31. Lesbisch schwules Stadtfest Berlin / Lesbian and Gay City Festival Berlin

Deutsch (English below)

🌈 Das Lesbisch-Schwule Stadtfest in Berlin – auch bekannt als Motzstraßenfest – ist Europas größtes queeres Straßenfest und ein echtes Highlight im Berliner Sommer.

📍 Ort & Zeit

• Wann? 19. und 20. Juli 2025

• Wo? Rund um den Nollendorfplatz in Berlin-Schöneberg

• Eintritt? Kostenlos!

🎉 Was erwartet dich?

• Über 350.000 Besucher:innen feiern gemeinsam Vielfalt und Lebensfreude

• Sechs Themenbereiche, die sogenannten Stadtfest-Welten:

  Filmwelt – Queeres Kino im Rampenlicht
  Politikwelt – Stimmen für Gleichberechtigung
  Sportwelt – Bewegung für alle
  Fetischwelt – Vielfalt der Sinne
  Wellnesswelt – Gesundheit & Wohlbefinden
  Positivenwelt – HIV-Aufklärung und Community-Support

• Live-Musik auf sechs Bühnen, darunter die FLINTA*-Bühne und die SUNSHINE LIVE Stage

• Talkshow „Das wilde Sofa“ mit Gästen aus Politik und Kultur

🏳️‍🌈 Warum ist es besonders?

Das Fest wurde ursprünglich ins Leben gerufen, um ein Zeichen gegen Homofeindlichkeit zu setzen. Heute ist es ein buntes, inklusives Event, das die Vielfalt der queeren Community feiert – mit Info-Ständen, kulinarischen Angeboten und jeder Menge guter Laune.

Wenn du Lust hast, Berlin von seiner offensten und herzlichsten Seite zu erleben, ist das Stadtfest ein Muss.

English

🌈 The Lesbian and Gay City Festival in Berlin — also known as the Motzstraßenfest — is Europe’s largest queer street festival, and a vibrant celebration of diversity, pride, and community.

📍 Location & Dates

• When? July 19–20, 2025

• Where? Around Nollendorfplatz in Berlin-Schöneberg

• Admission? Free!

🎉 What to Expect

• Over 350,000 visitors from around the world

• Six themed festival worlds:

  Film World – Queer cinema in the spotlight
  Politics World – Voices for equality and democracy
  Sports World – Movement and inclusion
  Fetish World – Exploring sensory diversity
  Wellness & Health World – Self-care and support
  Positive World – HIV awareness and community outreach

• Live music on six stages, including the FLINTA* Stage and SUNSHINE LIVE Stage

• “Wild Sofa” Talk Show with guests from politics and culture

🏳️‍🌈 Why It Matters

Founded in 1992 as a response to violence against gay men, the festival has grown into a joyful, inclusive event that celebrates LGBTQIA+ life and history. It’s held in Schöneberg’s Nollendorfplatz, a historic queer neighborhood that’s been a hub of LGBTQIA+ culture since the 1920s.

From glitter to leather, activism to dance floors — it’s a place where everyone is welcome and self-expression reigns.