[ES] Hola a todos, perretes, perritas, dragones, zorritos, nutrias, handlers y otros seres. El próximo sábado 6 de Mayo tendremos nuestra quedada mensual en el grupo XMAN de BCN. La quedada será de 17h a 21h con lista cerrada (INSCRIPCIÓN PREVIA OBLIGATORIA) y el coste será de 10€. La entrada incluye dos refrescos (cerveza incluida) o un combinado (gintonic, cubata y similares). El local dispone de barra de bar, una zona que habilitaremos para poder puppear con tranquilidad y seguridad, y finalmente una zona donde se podrán realizar practicas más fetichistas. Es necesario inscribirse antes del 31 de marzo para poder asistir https://forms.gle/Weh6HwGkNpSqo62o8
[EN] Hello everyone, dogs, dogs, dragons, foxes, otters, handlers and other beings. Next Saturday May 6th we will have our monthly meeting in the XMAN group of BCN. The meeting will be from 5:00 p.m. to 9:00 p.m. with a closed list (PREVIOUS REGISTRATION MANDATORY) and the cost will be €10. The ticket includes two soft drinks (beer included) or a combination (gin and tonic, Cubata and the like). The place has a bar, an area that we will enable to be able to pup with peace of mind and safety, and finally an area where more fetish practices can be carried out. It is necessary to register before March 31 to attend https://forms.gle/Weh6HwGkNpSqo62o8